【金载圭读音】“金载圭读音”是一个关于韩语名字发音的查询问题。金载圭（김재규）是韩国历史上一位重要人物，曾担任过多个政府要职，包括总统秘书室长等职位。对于不熟悉韩语发音的人来说，正确读出这个名字可能会有些困难。以下是对“金载圭读音”的详细总结和表格说明。
一、
“金载圭”是韩语名字“김재규”的汉字音译。在韩语中，“김”是“金”，“재”是“载”，“규”是“圭”。因此，这个名字的中文翻译为“金载圭”。
在发音上，韩语中的每个字都有其特定的发音规则。以下是该名字的发音解析：
- 김 (Kim)：发音类似“金”，但更接近“金”的发音，不过要注意韩语中的“김”在元音前会略带鼻音。
- 재 (Jae)：发音类似于“载”，但更接近“斋”或“介”的发音。
- 규 (Gyu)：发音类似于“圭”，但更接近“居”或“菊”的发音。
整体来说，“金载圭”在韩语中的发音为“김재규”，可以读作“吉来古”或“金在圭”，具体取决于个人习惯和方言差异。
二、读音对照表
| 中文名称 | 韩语原名 | 韩语发音 | 英文音译 | 说明 |
| 金载圭 | 김재규 | Kim Jae Gyu | Kim Jai Gyu | “김”读作“Kim”，“재”读作“Jae”或“Jai”，“규”读作“Gyu”或“Gye” |
| 常见音译方式为“Kim Jai Gyu”或“Kim Jae Gyu” |
三、注意事项
1. 韩语发音与汉字音译的关系：韩语名字的汉字音译通常遵循一定的规则，但不同地区或个人可能有不同的音译方式。
2. 发音准确性：由于韩语中存在元音变化和辅音连读现象，建议通过标准发音资料或语音工具进行确认。
3. 实际应用：在正式场合或书面交流中，使用标准音译更为稳妥，避免因发音偏差引起误解。
如需进一步了解韩语名字的发音规则或相关历史人物信息，可参考韩语发音指南或相关学术资料。